Todo cemitério possui espaços que guardam lembranças de vidas que se foram e de histórias que permanecem nos corações daqueles que ficam. Um desses espaços é o túmulo ou sepultura, que consiste em uma construção especialmente elaborada para armazenar caixões ou urnas.
continua depois da publicidade
Porém, esse local também possui outro nome que causa dúvidas entre os falantes da língua portuguesa. Afinal, o correto é ‘jazigo’ ou ‘jazido’?
Para saber a resposta, é fundamental distinguir entre o substantivo masculino “jazido” e a forma conjugada do verbo jazer no particípio.
“Jazigo” ou “jazido”: qual é o correto?
Jazigo ou jazido? Só uma opção está correta. Foto: Pexels / montagem Concursos no Brasil
Para se referir ao local onde descansa uma pessoa que já faleceu, o correto é “jazigo” com “g”. No entanto, “jazido” também existe, mas sua aplicação semântica é diferente. Ambas as palavras derivam do mesmo verbo: “jazer”, que vem do latim jacere.
continua depois da publicidade
Este verbo significa “estar deitado ou estendido, imóvel ou praticamente imóvel”, ou, em seu sentido mais comum, “estar morto”. Assim, “jazido” é o particípio do verbo “jazer” e refere-se àquele que está imóvel, tombado ou caído – em outras palavras, àquele que jaz. Veja exemplo de frases:
- O corpo jazido sob os arbustos foi encontrado no dia seguinte pela polícia;
- A investigação revelou que o corpo estava jazido no fundo do rio;
- O corpo foi visto jazido na margem da praia;
- O animal foi encontrado jazido na floresta.
Por outro lado, “jazigo” é o termo apropriado para designar a construção funerária. Segundo o Dicionário Michaelis, um jazigo é um monumento funerário destinado a sepultar várias pessoas, podendo também ser chamado de sepultura ou túmulo.
continua depois da publicidade
Portanto, ao se referir ao local onde alguém é enterrado, o termo correto é, sem dúvida, “jazigo”. Observe esses exemplos:
- A família se reuniu no jazigo para prestar homenagens aos entes queridos;
- Eles decidiram comprar um jazigo perpétuo para garantir um local adequado para futuras gerações;
- O jazigo foi decorado com flores e velas durante a cerimônia;
- Durante a visita ao cemitério, pararam para fazer uma prece em frente ao jazigo dos avós;
- A restauração do antigo jazigo levou semanas, mas agora está em perfeito estado.
E “jazida”?
Uma “jazida” é um local onde ocorrem concentrações naturais de minerais ou pedras preciosas que têm valor econômico. Muitas vezes, essas jazidas são encontradas em grandes depósitos subterrâneos ou à superfície, dependendo do tipo de mineral.
continua depois da publicidade
Por exemplo, uma jazida de ouro pode ser encontrada em veios de quartzo, enquanto uma jazida de petróleo pode ser localizada em bacias sedimentares.
A exploração de uma jazida envolve a extração desses minerais valiosos, o que pode ter um impacto significativo na economia local e nacional. As técnicas de mineração variam conforme o tipo de mineral a ser extraído e as condições geológicas da jazida.
A mineração a céu aberto e subterrânea são métodos comuns, e cada um tem seus próprios benefícios e desafios, incluindo considerações ambientais e de segurança. Alguns tipos de jazida são:
- Jazida mineral: um depósito subterrâneo rico em minério de ferro, por exemplo;
- Jazida petrolífera: um local no subsolo onde se concentra petróleo;
- Jazida paleontológica ou fossilífera: um local onde são encontrados fósseis de animais ou plantas.
Por fim, segundo o Dicionário Aulete, “jazida” também pode ser sinônimo de sepultura, e figurativamente, pode denotar um estado de ausência de perturbação, quietude, serenidade ou tranquilidade.
continua depois da publicidade
